Skip to main content

Lost in Translation

An amazing film written and directed by Sofia Coppola and starring Scarlett Johansson and Bill Murray.

It's about two people who are visiting Japan and who feel lost in life. Their chance meeting leads to a touching and intimate friendship and the film follows their attemts to find themselves in a strangely familiar and beautiful yet alien and bewildering environment.

The film is shot beautifully and the music combines with amazing shots of Tokyo to produce an incredibly moving film.
"Magical, funny, truly soulful, classically timeless... an absolute must see" - Uncut

"Phenomenal... film of the year!" - Arena

Winner of Acadamy Award for Best Screenplay 2004, 3 Golden Globes and 3 BAFTAS
Lost in Translation mug front
Get the Lost in Translation mug.
See more merch

google translate grind 

A google translate grind is a poem put though google translate seventeen times until it resembles something entirely different. Each different output language must have been chosen at random.
The first paragraph of In Midnight Sleep by Walt Whitman, which happens to be in public domain, could come out like this:
El somni , molt dolor a la cara ,
A primera vista , el dany greu - un espectacle indescriptible
Ella estava en la seva esquena i braços per augmentar la capacitat
Jo son, son, son.

And if translated back into english (an 18th time translated) it comes out like this:
Sleep, a lot of pain in the face,
At first glance, the harm - an indescribable spectacle
She was on her back and arms to increase capacity
I sleep, sleep, sleep.

This is the original version:

In midnight sleep, of many a face of anguish,
Of the look at first of the mortally wounded - of that indescribable look;
Of the dead on their backs, with arms extended wide,
I dream, I dream, I dream.

Spoken: "This is a google translate grind," or "this is a google translate hard grind" depending on the final output language. Language of origin equaling that of final output equals hard.

Translatorbating 

Typing something sexual into Google Translator and clicking listen to make the woman talk dirty things to you and masturbate to her sexy voice.
Guy 1: Dude last night was boring.
Guy 2: Not for me man, I was up all night Translatorbating.
Translatorbating by PartyPirate November 18, 2010

transistor 

1. Electronic device comprised of the junction of three doped silicas of two polarisations, used as a switching device.

2. Sibling of ambiguous or recently altered gender.
Yo dawg, what wit dat crack-smoking ho transistor of yoos? She got cooch or gooch?
transistor by Miriam June 6, 2004

transistor 

A sick-ass motherfucking voltage-controlled switch.
Jose: Yo dog Intel got the new shit! Them be using 10 nm shit for their transistors. Shit is crazy. You feel me dog?
Alex: That's some crazy shit right there homie. How they gonna stop them electrons tunneling over that shit?
Jose: Them be using new materials n shit.

transistor, transistor
transistor by elektrical November 29, 2016

Lost in translation

(N.) To become a different message than the original through the changes of another language during translation.
(Normal) "ROB SCHNEIDER IN:" (Translate!) "DA DERP DEE DERP DA TEETLEY DERPEE DERPEE DUMB" (Untranslate) "...South Park's Kenny Is The Biggest Douche In The Universe Now That Rob Schnider Is Kenny."
Lost in translation by G-Union October 29, 2003
To have a revelatory experience, that doesn't involve the actual interpretation of languages.
translate by ConyeBest March 6, 2016