Something gussied up has been made more
attractive, but in a showy or gimmicky way, so it’s often not intended to be a
compliment. It can also refer to dressing in one’s finery for some
special occasion, when it is intended to be taken more straightforwardly. It is usually considered to be an American expression, dating from the late 1930s or thereabouts.