"Vandhu en pudaiya nakku" means come lick my cunt. Pundai is often prefixed with prefixes like Kaena or kerya like kaenapundai meaningstupid cunt keryapundai means old cunt.
Of Tamil origin, a word for female genitalia (basically "pussy"). Only used to call another person (or thing?) a derogatory term. Used by many people in the greater Toronto area.
This is a word used by mallus or malayalees (people from the southern part of india)to describe the person they hate very much. It is equal to saying " son of a bitch" in English. This is considered of of the most rudest words in Malayalam.