Similar to going hard in the paint, going hard in the crayons is going just a little bit harder, as if to say one has been going hard since they used Crayolas in Preschool.
"Man I went way too hard today. I'm way past paint, I go hard in the crayons now"