Skip to main content
the word “Erkhlen” (эрхлэн) in Mongolian has multiple meanings depending on its context and root usage.
1. To own, to conquer, to rule – The word derives from “эрхлэх” and “эрхлэн захирах,” which refer to managing, ruling, or having control over something. This meaning ties into governance, leadership, or authority over a domain.
2. To canoodle, to be affectionate – On the other hand, “эрхлэх” can also mean being affectionate, playful, or seeking attention in a loving or spoiled manner. It often describes how children act around parents or how lovers interact.

So, “Erkhlen” carries a duality—one side embodies power and control, while the other represents tenderness and affection.
Тэр компаниа erkhlen удирдаж, зах зээлд тэргүүлэх байр суурь эзэлсэн.
(He managed and led his company, taking a leading position in the market.)
• Хаан улс орноо erkhlen захирч, олон жил энх тайван тогтоов.
(The king ruled his country and maintained peace for many years.)
2. To canoodle, to be affectionate (эрхлэх, эрхлэн наадах)
• Жаахан охин ээждээ erkhlen тэвэрч, үснээс нь үнэрлэв.
(The little girl cuddled up to her mother and smelled her hair.)
• Хосууд далайн эрэг дээр erkhlen тоглож, аз жаргалтай инээлдэж байв.
(The couple playfully teased each other on the beach, laughing happily.)
Erkhlen by ugudei March 28, 2025
Related Words
More from Urban Dictionary
anyone who succeeds in disgracing/over indulging themselves in the throws of clubland
28 hours and 4 clubs later, gurning for england but still refusing to go home - a total wrongun!!
wrongun by bevvers March 21, 2007
Word of the Day on October 8, 2026

square grouper

Nickname given to bales of marijuana thrown overboard or out of airplanes. Origin is reportedly from members of the US Coast Guard in the area of Southern Florida.
"Base we've got some square groupers floating outside of Miami harbor."
square grouper by slipsheet November 6, 2004
Word of the Day on October 7, 2026
A girl who does ballet and only talks about ballet. Her schedule is filled with dance classes which does not allow her to do any other activity.
"Hey, do you know that girl Sally?"

"Yeah, she's kind of annoying. All she ever talks about it ballet."

"Wow, what a Bunhead."

"Hey Sally, you want to hang out this weekend?"
"I can't, I have dance."
"You're such a Bunhead."

"Yeah... I know."
Bunhead by Jen00 October 24, 2014
Word of the Day on October 6, 2026

trucker's tan 

A sunburn or suntan focused on the left arm. It is caused by the left side of the body being the only half that gets exposed to sunlight while driving. Presumably, it would be located on the right side of the body in countries where they drive on the left side of the road.
I had a trucker's tan after driving for 10 straight hours on a sunny day.
Word of the Day on October 5, 2026
The phenomenon where adults salivate at children's toys
Every time I walk into the toy aisle, I catch myself kidulting over the latest action figures and LEGO sets!
kidulting by Emotional Cruiser October 12, 2025
Word of the Day on October 4, 2026
British slang for a scientist or technical expert, esp . when the speaker is not certain of the expert’s specific field of study. Not necessarily derogatory, but typically used by persons without a technical background. In the US, the equivalent would be “egghead”, “squint”, or “geek.”

Origin of the word is unknown. Started sometime in World War 2. Given the typical evolution of British slang, could easily have started because what these experts did was confusing or “baffling” to the common person.
According to the boffins downstairs, the murderer used a serrated blade.
Boffin by Agnon February 11, 2023
Word of the Day on October 3, 2026
Load more