Chickenfeed is a chain of discount stores in Tasmania, Australia. Chickenfeed Corner (ie any corner of a streetoutside a chickenfeed store) is said to be where the really cheap/nasty hookers peddle.
"Damn that ho looks nasty, she should take herself down to Chickenfeed Corner with all the other discount hookers."
Pajama casual is a term used when working from home and preparing for a video conference. All business above the waist and your pajama pants down below.