Can refer to a few things but it is mainly known in the meme community as ironically whipping at terminal velocity. The term is very popular with deep fried memes in particular.
"Yallmind if I hit that YEET" *whipping intensifies* or "oh look he is hitting some fat ol' yeets"