This is a slang for asking someone to send you money. Birthed from an a famous African app called Stax, it is used in parts of Africa to request for money from people, mostly those you are familiar with.
Oh boy, Stax me cash.
Stax me some funds, January is looking dry.
I need urgent 2k, Stax me.