Helaas, pindakaas! 

A sarcastic, childish and rhyming way of saying you feel sorry for someone if something not all that bad happened to them. Like "that's too bad".

"Ben je je potlood kwijt? Helaas, pindakaas! “
"You lost your pencil? Too bad, peanut butter!."

Helaas, pindakaas! by issa_nuj July 4, 2024