"Zut alors! Où sont les militaires allés?"
"Ils ont pris, comme les Anglais disent, <<French Leave>>, quand ils ont entendu les gun-shots!"
"Hmm, comme d'habitude!" (Shrug of gallic insouciance).
Boys who enjoy yaoi (a genre in Japan that contains sexual and/or romantic relations between two men); literally translates to "rotten boy"; corresponding female : fujoshi