famo Share definition Flag Famo is a term of endearment for those closest to you in your social network, whether friends, family, or those from your hood. Wad up Famo, what you got on the drinks? famo by $*JHill*$ October 24, 2005 Get the famo mug.