Bavovnyatko
A fictional character named Bavovnyatko was revealed on 27 August 2022 by the Ukrainian Ministry of Defense. The name "Bavovnyatko" was created as a play on words. In the Russian state media, the "explosion" is usually called "khlopók" ("bang" or "clap"), so as not to allegedly sow unnecessary panic among the population. With the start of a full-scale military invasion of Ukraine on 24 February 2022, the so-called "khlopóks" in the military warehouses of Russian invaders became more frequent in Russia, as well as in the Ukrainian territories occupied by Russia.
The word "khlópok" (note the stress is on the first syllable) is also the Russian for "cotton". In Ukrainian, the cotton is translated as "bavovna". In the Ukrainian segment of the Internet, on social media, etc “khlópoks” in Russian military warehouses have been turned into a “bavovna” meme. Hence the origin of the little creature "Bavovnyatko" ("bavovna" + diminutive suffix "nyatko")
twitter.com/DefenceU/status/1563547416648855552
The word "khlópok" (note the stress is on the first syllable) is also the Russian for "cotton". In Ukrainian, the cotton is translated as "bavovna". In the Ukrainian segment of the Internet, on social media, etc “khlópoks” in Russian military warehouses have been turned into a “bavovna” meme. Hence the origin of the little creature "Bavovnyatko" ("bavovna" + diminutive suffix "nyatko")
twitter.com/DefenceU/status/1563547416648855552
Bavovnyatko is a ghost animal. Fluffy and restless. At night, Bavovnyatko 🤗 quietly comes to the occupiers’ bases, depots, airfields, oil refineries, and other places full of flammable items and starts playing with fire there🔥
Bavovnyatko by fazan September 16, 2022
