Combined form of going nuts (as in
crazy) to the extent you do silly things, like an
ape,
monkey or other primate.
After being shot down for the thirtieth time in one week, John
began to go
ape nuts and shouted out things he didn't like in other
people as a retort.