somebodyhood to someone to the left of me