Definitions by Lime Juice (St. Lucia)

cutting eyes

In Saint Lucia, "cutting eyes" means "to give someone attitude silently". It's not usually used in first person singular, keep that in mind. To express contempt and hostility by staring with squinted eyes, often followed by turning your head on a side just to stare disdainfully

Boy: Aye girl, you nice ih, going somewhere?

Girl: (Stares disdainfully)
Boy: Check di girl cutting eyes for me. I eh even want you, you ogly anyways (Look at the girl giving me attitude with her eyes. I don't even want you. You're too ugly for me)

cutting eyes by Lime Juice (St. Lucia) March 3, 2026

Plocks 

In Saint Lucia, it just means hits or blows by blunt force

1) Dat Chinese movie was sick! You eh see how mate in white uniform gave di mun all kina plocks?!!

(That Chinese movie was awesome! Did you not see how bro in white uniform gave the man barrage of hits?!!)

Plocks by Lime Juice (St. Lucia) October 3, 2025

Frè-lakay 

Frè-lakay ( or Frè-nan-kay ) means "Home brother" in literal sense. It's a Patois term of endearment like "Homie" or "G"; a long time friend

1) Mét se frè-lakay mwen depi lavalè dis an

2) Meaning?
1) He has been my frè-lakay for about ten years

Frè-lakay by Lime Juice (St. Lucia) August 16, 2025

Stupid self

In Saint Lucia, "stupid self" is used to cut the sentence shorter in order to give peremptory commands or statements while insulting them

1) Oye, wah you doing deh?! Move your stupid self before I go lose it! (Oye, what are you doing there?! Get outta here you idiot, before I get really mad!)

2) Okay, I go move my stupid self (Okay, I'll remove myself from this area)

Stupid self by Lime Juice (St. Lucia) April 13, 2025

Adding five

Adding or to add five means to look for problems or trouble

5 is the highest intensity of 1 to 5; the intensity of chaos. Synonymous to "going 100 really quick". "Five" almost sounds like "fight"

1) I have created a new term!
2) So what is it?

1) It is called "adding five"!
2) Adding what to five?

1) Adding five means to look for problems. Like, there are some people who like to escalate trivial things to the max
2) Well yeah?

1) Then adding five is escalating the situation. Therefore, they're creating problems
2) Oh okay...interesting. I like that. I hope it gets popularized :3

Adding five by Lime Juice (St. Lucia) April 13, 2025

She making bombs 

In Saint Lucia, it means the female individual is being a slut! They often associate that towards somebody's mom to be spiteful

1)Your mother!
2)My mother what? (What did my mother do?)
1)She making bombs

2)(Fumes in rage)

She making bombs by Lime Juice (St. Lucia) March 18, 2025

Forming the ass

A st. Lucian phrase to refer to someone doing something foolish, being arrogant or being really annoying

#1
1) Mommy sen you to cut the grass. Just do it! (Mommy sent you—)
2) No, I eh feel like doing it (No, I don't feel like doing it)
1) Oye, you forming the ass. Just do di damn ting so we can go somewhere (Yo, you're being ridiculous. Just do it so we can go somewhere)

#2
1) Gasa, how many times di mun go tell you not to mess play games in di mun house? (Bro, how many times must he tell you not to play games in his house?)
2) Like a hundred times?
1) An' you wanna form the ass!!? (Are you a dumbass!!?)

#3
1) Just forming the ass, that's all you do! (You're so annoying, that's all you do; being a nuisance to others!)

Forming the ass by Lime Juice (St. Lucia) March 16, 2025