A "schlemiel" is the guy most likely to spill the wine at dinner.
A "schlemazel" is the guy most likely to have the wine spilled on him.
And the "nudnick" is the guy most likely to ask (in a nasal voice), "Gee, what kind of wine was that anyhow?"
When you're in a public bathroom and you and the person next to you both have to poop but both people refuse to make the first fart and initiate the pooping.
A situation whereby two people know each other quite well, but not well enough to feel comfortable to "add as friend" on Facebook.
Both are unwilling to request the friendship in fear of being rejected or being thought of as weird. However, both would happily accept the other's request.
Therefore both remain on the other's suggestion feed on the homepage, until one of them plucks up the courage to request.
Guy (sat at home on computer) : "I can't add her, I've only spoken to her twice!"
Girl (on iphone) : "Should I add him? Or will he think I'm a desperate hoe?"
(Noun) Your life-long gym partner. The one you simply can't lift without. You would never dare let someone else spot you once you've found your true swolemate. You and your swolemate grow together, both literally and figuratively. Age, ethnicity, gender, body type, political affiliation, and sexual preference have no bearing on social acceptance of two people calling themselves swolemates. That is: prejudice against swolemates is non-existent.
Guy1: Dude, why are you hereall alone? Where's your swolemate?
Guy2: He tore his rotary cuff doing incline, man. He'll be out for at least a month.