figulitera 

Simultaneously literal and figurative.

Flying "under the radar" is the figulitera way of bringing illegal drugs into the country.

figulitera by Thobos March 12, 2021

ficliteral 

A term for people with psychosis, used to define a delusional attachment they may have to an object or character.

I'm a ficliteral of Tracer.
I'm ficliterally Marianne von Edmund.

ficliteral by yutileclerc April 25, 2022