cybonics 

words or language used when talking about technology, especially computers.

we were talking about putting together a new computer, but she didnt understand my cybonics.

cybonics by Meathook March 25, 2004

Cubonics 

Any word or phrase repeatedly misused, out of context, until it becomes an accepted alternative to the actual word or phrase. Usually occurs within the work place and the mistake goes uncorrected due to the unintentional humor factor among those who know the true usage.

The boss was speaking Cubonics when he told us to "teak" the presentation.

Cubonics by BFD137 May 12, 2012