A spin on "OPSEC", short for "operational security". OPSEX is keeping the relationship your parents don't approve of under wraps. It's keeping that side piece on the down low.
John has kept his parents in the dark about Eric for years now. That's some good opsex.