When someone keeps something "khanfidential", he/she is deliberately using confidentiality as an excuse to hide the fact that he/she is blatantly lying.
Pajama casual is a term used when working from home and preparing for a video conference. All business above the waist and your pajama pants down below.
We have a Zoom meeting in a few minutes and I’ll probably go pajama casual.