HIM was a
villain from the show The Powerpuff
Girls (
first appearing in 1998) who was so evil and dastardly that he could not be called by his real name. Saying “I’m HIM” puts you in a similar category, letting it be known you are a dangerous savage.