Skip to main content
This salutation or greeting is similar to "Aloha" in Hawaii. Just as Hawaiians are well known for saying "Aloha!" so are the natives of Guam just as well known for saying "Hafa Adai!" The greeting "Hafa Adai!" is literally translated into English as "What Friend" or "What Partner" But, because the literal translation loses meaning, the best or most close meaning is "How are you, Friend?" Or, "What's up Friend?" or "Hello!" A greeting you would say to someone you consider a friend. In Guam, the Chamorro greeting is a very friendly way of welcoming people. It's Polite, and Friendly. If you see a Guam Bumper sticker in the USA it will most likely say "HAFA ADAI" on it. The correct pronunciation of Hafa Adai is just like "Half a Day".
A Chamorro girl sees a cute Island Boy (Chamorro Boy) walking past her and she smiles kindly and says "Hafa Adai" and he nods and says "Hafa Adai" back.

As they pass each other they both smile. Two strangers greeting each other as friends. :) That's the Chamorro way.
Hafa Adai by SummerGirl <3 June 11, 2011
Urban Dictionary Merch
Your favorite words on things you can wear, drink from, read, or give to a friend.
The Urban Dictionary Store sells gifts you’ll have to explain.
Hafa Adai (pronounced HALF A DAY) is "Hello" in Chamorro, the native language of Guam and the islands of the Northern Marianas. It's basically used the same way as the word "Aloha" in the Hawaiian Islands.
Hafa adai and welcome to Guam, "where America's day begins".
hafa adai by somethingnew December 6, 2007
Related Words
It means: Hello, how are you (in chamoro).
Hafa Adai dude. Why don't you make me some spam.
Hafa Adai by Guam1234 June 12, 2009
Does not mean "hello"
Means "What's up?"

When you're speaking to somebody, and they don't hear you, they'll say, "Hafa?"

Which leads someone, even if they don't speak the language, to know that it means "What's up?"

Pronounced "Hoffa Day"
Man arrives at party
"Hafa Adai!"
Hafa Adai by m00sik March 21, 2009
More from Urban Dictionary

Oblication 

A vacation, feeling more like an obligation, that involves visiting or staying with family.
So Joe where are you taking the kids for spring break vacation? We are going on an oblication to Boca to visit my mother-in-law.
Oblication by kimmerr May 5, 2011
Word of the Day on October 25, 2026

Surf Dracula Syndrome 

A phenomenon in film/television series, most notably streaming series, where the main premise is drawn out to such a point that it takes an entire season or more to get the parts of the series the audience is actually interested in seeing.

For example, if a series is titled "Surf Dracula," a majority of viewers would tune in expecting to see Dracula surfing by the first or second episode. However, the entire first season would instead be tedious padding and backstory before finally ending with Dracula surfing in the last five minutes of the season finale.
I watched "Smallville" on Netflix the other day. Dude, it was ten seasons of filler before he finally flew! Major Surf Dracula Syndrome!
Word of the Day on October 24, 2026

Northstarring

Finding your way back to the truth by fixing on one verified fact and working out from there, the way you navigate by the North Star when everything around you is spinning.
Rumours were flying everywhere, so she went northstarring — one checked fact at a time.
Northstarring by Light Bearer October 22, 2026
Word of the Day on October 23, 2026
Load more