A threesome. Sex involving three people - two of which are female. A jaffle is an Australian term for a sealed toasted sandwich. To be sandwiched between two fannies.
You wouldn't believe this guy - he's a social retard but he's had a least three fanny jaffles.