Coonyata 

A vagina that everyone is trying to get a piece of.

They trynna hit this coonyata like a piñata.

Coonyata by Meagan Hood April 27, 2021

Cooñata 

Combination of two words; coon and puñata. Meant as a guy being a little bitch.

Man, Jamie was being a cooñata yesterday. He didn't want to help out when we needed it.

Cooñata by xkingbadazzx December 21, 2016