A person who tries to connect with a group that they usually don't hang out with. The group obviously knows that the person has no clue what's going on and is trying to blend in.
Boys who enjoy yaoi (a genre in Japan that contains sexual and/or romantic relations between two men); literally translates to "rotten boy"; corresponding female : fujoshi