Deja la mariconeria

(Spanish) The literal translation is "stop the gayness," although the term is not always directed at ones sexual orientation, rather it is usually directed at someone's specific actions that could be interpreted as feminine; however it is not always directed specifically at feminine actions or mannerisms, it could also be directed at stupidity.

See also: mariconeria

David: *Enters bathroom*
Jose: Hey man, deja la mariconeria!
David: Sorry I didn't know you were in there man!

by avizun October 14, 2019

maricon

Spanish- literal translation "sissy" - english equivalent of "pussy"
* this is the anglicized version of maricono/maricona

"Maricon!" ("You pussy")

by farged December 22, 2007

maricon

spanish an effiminate, swishy, limp wristed gay

you are a maricon

by C.O. Jones April 8, 2004

Maricón

A guy who likes other guys or cries for everything.

Hey Maricón you forgot your purse!

Bush Maricón!!!

by Daniel Casas July 13, 2006

mariconcon

A spanish way of calling a person really gay especially right after they do something extremely stupid.

oye que cosa ma grande mida para ya tumbo el cristal que mariconcon.english translation "oh my god he dropped the damn glass what a mariconcon.

by christian fernandez March 14, 2005

maricon

Passive or "bottom" homosexual. Fr. Spanish.

Yo no soy mari . . . soy capitan, soy capitan

by cornholio October 14, 2003

maricón sonriente

Chilean spanish expression used for people who got bad intentions hidden under a nice person appearance. Has no homophobic connotation despite being the literal translation of "Smiling Faggot"

English:
Guy 1: Hey bro, how was the meeting with your boss?
Guy 2: Seems good but I can't simply trust that maricón sonriente

Spanish:
Tipo 1: Oye weon ¿Cómo te fue en la reu con tu jefe?
Tipo 2: Bien, pero no puedo estar seguro con este maricón sonriente.

by GotoCu October 15, 2021