Skip to main content

leave me in your mother 

A very bad and ugly translation from hebrew to english.

The error is built on similarity in the hebrew form of "swearing on", and "putting in".

The street slang often makes the speaker swear on his precious mother, as if to promis that he sais the truth.
In a same manner, it evolved so that when a speaker is replied, the replier puts the speakers' mother's sake on his request.
A: Uri! I am calling you for an hour!
B: Ahhh, leave me, on your mother! I feel like shit.

or

A: Did you know that Miki sleeps with Michal?
B: Leave me, on your mother. Why should I care?
leave me in your mother mug front
Get the leave me in your mother mug.
See more merch

leave me in your mother 

A phrase one says when he is annoyed.
Israel: "Hey, man, let's smoke some weed!".
Zion: "ah, leave me in your mother, I gotta do my homework!".
leave me in your mother by Jtm April 5, 2005

smell your mother

a phrase that points out to another that you have recently finger banged his or her maternal parent. Usually paired with an outstreched index finger pointed at the other person's nose. Usually delievered in a New York City accent.
smell your mother by Bruce February 14, 2005

you were born from your mother's asshole, because her cunt was too busy being fucked by a dog 

perhaps the most offensive and all-encompasing insult ever conceived. either Portugese or Afrikaans in origin.
dude1: go on, say "you were born from your mother's asshole, because her cunt was too busy being fucked by a dog"

dude2: you were born from your mother's assho <dude1 punches 2 in face>

leave me in your mother 

This phrase usually pronounced with heavy Mizrahi accent, meaning "I'm not going to do or even think or consider what you suggested because I'd much prefer doing nothing at the moment". It is usually a stand alone response not requiring any additional explanation or reasoning.
Moshe, do your homework!
"Leave me in your mother"

or

Sharon, were you been smoking?
Arghh, "leave me in your mother"

fuck your mother 

To go and have sex with your own mother. A negitive meaning. Highly disrespectfull.
Woman: Hey, where the hell you been with my car?
Man: Shut up cunt! Go fuck your mother!!!

word to your mother 

1) I fully agree with you, you nicely brought up fellow
2) Say hellow to your sexy milf
3) I'm a white boy in need of a cool sounding motto.
Friend: "Dude, that Samantha Noel is some hot babe."
Other Guy: "Word to your mother!"