A quote from "Platoon", but used in general conversation in "the Nam". It'
s based on a racest term "zipper-head", a
name the US soldiers gave the Northern Vietnamese and militia (Vietcong) combatants to
de-humanize their targets. It was quicker to refer to them as Zips, Cong, or V.C., and also served to make them "less human" in the eyes of the invading forces. Today, most
people have forgotten about particulars of the Vietnam war, and often use the phrase as meaning there are enemies close at
hand, or you are surrounded by very serious problems.
"We got zips in the wire",.... it's a
lovely fucking war.
I heard he's getting
fired for all the crap he said.....he got zips in the wire.
Dude, now your getting fired.