Chinese slang meaning "I strongly disagree".
Similarly you can apply this - your mother - pattern to almost all words.
Parents may say "Go to
bed. Play your mother play!" to express that they are seriously annoyed by the kid's staying late playing
video games.