KurtSteinerPL's definitions

avalunch

from "avalanche" and "lunch"; a huge amount of people and orders that come to restaurants, bars etc. everyday during the lunch break, especially downtown where various institutions and offices are situated;

Harry: I'm off earlier today?
Jim: How earlier?
Harry: Earlier enough to avoid the avalunch. Haha!
Jim: Oh, come one, man! You can't leave me with these hordes of office-zombies swarming the place!
Harry: Chill out! Mike is coming to back you up!

by KurtSteinerPL July 5, 2012

translave

to translate e.g. documents in large numbers for someone who clearly overuses his/her authority and position in the company by giving you things he/she could translate by himself/herself

Anita: Busy? What are you doing?
Tony: I've just learnt that my job is also to translate or I should say: translave. So I'm translaving this moron's presentation. It is so basic that he could do it by himself, but of course - he has his people to do it. I hate the fact that I can speak Spanish.

by KurtSteinerPL July 21, 2009

corpocrap

all the things (from e-mails, newsletters to speeches) corporate authorities, especially CEOs, are telling or sending to their employees - very general information, full of cheap marketing and really poor PR slogans, often describing bad things (e.g.closing of the factory in one city/country and moving it another where the cost are low) with nice words (development and cost-saving initiative)

Paul: I heard our CEO had a speech yesterday.
Charlie: Yeah, usual corpocrap.
Paul: Right... we are loosing our jobs and he's telling us about what the company will get when it moves to China.

by KurtSteinerPL September 6, 2011

descheiss

a design that is considered cool only because someone famous with the supposed authority called it "cool" and used it, but is in fact crappy, cheap, totally not cool, something that you will not use even for all the money in the world (comes from the word "design" and "scheisse" - a German word for "crap" or "shit");

Joe: Have you seen Jody's new aparment?
Phil: No. How does it look like?
Joe: If you ask me, it's a totall descheiss - I wonder where the hell were her eyes and brain when she was hiring that crazy designer and she was choosing this particular design, recommended by some spoilt celebrity with no taste.
Phil: Wow, it must be really crappy!

by KurtSteinerPL October 7, 2009

fall-falling

a state of depression, lack of energy, bad mood and unwillingness to do anything, strongly connected with autumn/fall, raining and cold, windy weather; a kind of seasonal apathy that sometimes also covers winter (when winter looks more like autumn, without snow etc.)

Mark is a cheerful person, great to hang out with, but somehow his mood depends on the weather. When autumn starts, he is in a fall-falling state: does not want to go anywhere, walks around the house without any purpose etc.

by KurtSteinerPL September 29, 2009

don Clichote

someone who tries to be very orginal all the time and is obssesed with avoiding cliches and keeps correcting other people's words as he/she cannot stand cliches used by them, so his/her life seems to be devoted to the anti-cliche crusade only (the term refers to the character of don Quixote - the main protagonist of "The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha" by Miguel de Cervantes);

Jerry: Mary said she would not get back to the modern poetry classes.
Craig: Why not?
Jerry: When she showed her poem to the teacher, he threw her out of the room for using some of the phrases. He claimed her poem was a bunch of cliches.
Craig: What a don Clichote!

by KurtSteinerPL November 12, 2011

celebriton

a famous British person, a British celebrity (from "celebrity" + "briton")

Frank: I saw Hugh Grant yesterday in Central Park.
Jen: This celebriton? No kidding!

by KurtSteinerPL August 20, 2011