topboob is that bit of boob that you can basically see every time a girl is wearing something that shows off a bit of cleavage, a poor man's sideboob or/and underboob.
Pajama casual is a term used when working from home and preparing for a video conference. All business above the waist and your pajama pants down below.