too many chiefs 

- and not enough indians.

In a work environment.
Impasse through to many unqualified opinions preventing a descisive solution to a problem being found.

Foreman: We have to move that piano onto the lorry.

Bob: Lower it through the window.

Harry: No use the lift.

Foreman: Look! there are to many chiefs around here, get your finger out and carry the bloody thing down the stairs now.

too many chiefs by Blue Cawdrey November 28, 2004

too many chiefs, not enough Indians 

Phrase used to claim there are too many bosses, not enough workers, but also used to lament the over-education of the "masses," who should realize their place. Usually uttered by yuppies or their parents, quite confident that no one in their circle will end up a mere "Indian."

"Ah, another fellowship program, but you can't find a good lawn man these days. Too many chiefs, not enough Indians."

too many chiefs, not enough Indians by Nick Cusa March 30, 2008

too many chiefs and not enough Indians 

nobody wants to be employed here but everyone wants to be in charge

I think the problem was that the store had too many chiefs and not enough Indians.

too many chiefs and not enough Indians by The Return of Light Joker July 18, 2009