sympotence 

Contagious Erectile Dysfunction. Having performance issues out of sympathy for a friend with ED.

I got sympotence when I tried to bang it out, cuz my bro told me about how he couldn’t get it up.

sympotence by Cheek the Greek March 13, 2023

Gympotence 

When and injury or fatigue prevents you from performing a regular workout at the gym.

"I can't go to the Gym tonight 'cause a pulled muscle has given me serious Gympotence!"

Gympotence by illestrader July 3, 2015