It's off the hook for sure, dog! (literal translation)

Means: It's great stuff, my friend!
In the Girls Gone Wild commercial, Snoop says, wrt his "Doggy Style" GGW video:
It's off the hizzle fo shizzle, dizzle!
by Adrian March 13, 2003
Get the It's off the hizzle fo shizzle, dizzle! mug.
directly translated this means "off the chain for shit" or something. of the chain is g-talk for something cool, and fo shizzle sort of means for real. So something that is off da chizzle fo shizzle is something that is REALLY cool.
Yo man, u see dat new flik at da AMC? Dat shiznit be off da chizzle fo shizzle!
by b-rye June 1, 2005
Get the off da chizzle fo shizzle mug.