box fairy Share definition Flag lesbian; usage derives from reclamation of derogatory slang for a vagina ("box") and a male homosexual ("fairy"). You're a great guy, Karl, but I am and forever will be a box fairy. box fairy by frankie pankie August 24, 2006 0 0 Get merch Get the box fairy mug. Buy Now — $32.95 See more merch