"Damn, I'd like to get her between the sheets."
---
I would like to participate in a sexual encounter with her.
"I don't like to talk about what goes on between the sheets."
---I do not enjoy discussing my sex life with others.
"We'll settle this between the sheets."
---We
will now engage in sexual
intercourse to resolve our current conflict.