The closest you can get to crossing the proverbial "line," or perhaps actually crossing it, through verbal, physical, or written actions....while at the same time, somehow gaining everyone's approval in doing so.
"That guyyelling and stabbing people is captivating, and not annoying."
Pajama casual is a term used when working from home and preparing for a video conference. All business above the waist and your pajama pants down below.