This is the act of having sex with someone from behind when both parties are drunk. Bone soup happens when the motion of sex makes the persongetting it from behind throw up.
I don't buy the schmegegge about Morty sleeping with Moira.
His version of the story was pure schmegegge.
The whole schmegegge was made up to get Liz a little bit of attention.