Used when wanting to express contempt for a specific group (i.e. nationality) of people. To the point where you would not be able to control yourself if you met someone that is associated with that group. Used as "i'mtired of y'all {group}."
I'm tired of y'all mexicans. Next mexican I see, i'm punching it