An example: I saw the
squirrel get hit by a
truck and I was like, "merp".
Another example: Everytime
something goes wrong and everyone points at me I'm like merp.
As a Hispanic we tend to make sounds that can be described or understood as words, merp is just another way to define such sounds.
When you see a hottie and you jokingly say she is merp-alicious.