Bisaya (Filipino dialect)
a.)
local term for '
SHRIMP'
b.) Refers to a female with a very very
yummy body but with a face that is so wrong in many ways.
in
english..
Guy1: Oh hot daym, that chica across
teh street has a very carved body..
Guy2: Yah, but I cant stomach her face.. She's a PASAYAN
Guy1: Its ok, lets just
cut-off her
head at eat her body!
Guy2: What a good idea!!
in Bisaya..
Melky: Wah! Grabe ka chix bayhana oi!!
An2n: Wah! Grabe ka luod nimog taste ois!!
Melky: Hah! Kalami anag lawas ah! nabuang naka?
An2n: Lami lage, pero DMD ang nawng oy!! Pasayan mana!
Melky:
Ay o sa?? Sige nalang oi, tabunan nalang natog superbalita iyang dagway.
An2n: Sige maypa, pero ikaw lay tira, basin naay aids!!
Melky: O.. way blema ana!