(adjective) Short for ill-proportionate or ill-proportioned. Used when there is an abnormal size ratio between different features on a thing or person.
"Check outthat girl, her head is way too big for her body."
"Yeah, she's totally illy."
The Toyota Prius may be cheap on gas, but it sure is illy.