A “Homeslice” is upper class slang. It is a compound derived from the words “homie” and the simple word “slice”. It means a friend close to you, the homie that is a slice of the apple. The apple being a metaphor for your immediate friend group.