postproverbial

Newly coined proverb as opposite or extension of a traditional proverb; postproverbials (plural): radical sayings formed with new terms and slangs.

"Where there's a will, there will be many relatives" is a standard postproverbial statement.

by remraj February 27, 2014