Slang from the Irish-Mexican Community in Berlin dating to the post Corona period. The common meaning, a commentary on a document made into a documentary, is said to derive from a bad translation of the word “documental” meaning documentary. Others maintain that documentario means in fact documentary, and the Spanish got it wrong all this time.
by art3mis_ymxio September 24, 2020