Neodyparatranslucent (adj) — Describing a material that has a new dual-phase structure, allowing light to pass through in complex, layered ways—neither fully transparent nor opaque, but changing in clarity depending on angle or energy passing through it.
The architect coated the skylight in a neodyparatranslucent film, allowing sunlight to glow through while keeping the interior mysteriously veiled.
by soeljei November 8, 2025
Get the Neodyparatranslucent mug.