joto Share definition Flag Derogatory Mexican-Spanish term for a homosexual; the best English approximation is "faggot." Ay, Pablo, you're such a joto! joto by Brown Sugar March 20, 2003 Get the joto mug.