This usually happens during anal sex, when the female (or male) sharts aggressively on the manscock.
The man COULD potentially ENJOY the sharting as it is one of his stink kinks.
Boys who enjoy yaoi (a genre in Japan that contains sexual and/or romantic relations between two men); literally translates to "rotten boy"; corresponding female : fujoshi