Fuck the shit out of you means a guy will fuck the shit out of a girl so hard it’s going to make her cum so hard. It also means he’s going to suck tf out of her clit and lick tf out of her pussy and make her cum hard multiple times. It’s another way of saying I’m going to fuck you so good.