Whenever you're texting a friend and you read a message that could be interpreted as honesty or sarcasm, but are not sure without voice tone or facial expressions to differentiate.
Girl: Let's hang out weekend!
Boy: You're the last person I'd want to hang out with.
Girl: Wait, what? Is he joking? Another one lost in textlation.
Boy: You're the last person I'd want to hang out with.
Girl: Wait, what? Is he joking? Another one lost in textlation.
by MonjGanj March 24, 2010
Get the lost in textlation mug.This was used in a texting between friends, "'Lost in textation"/ "Translation".
It was created between banter between two very close friends that had some information misconstrued because 2 subject were simultaneously being discussed.
It was created between banter between two very close friends that had some information misconstrued because 2 subject were simultaneously being discussed.
Talking about 2 subjects at one time being misconstrued through context.
"OMG you meant that? sorry it was lost in Textation"
"OMG you meant that? sorry it was lost in Textation"
by ACF & BS December 28, 2013
Get the textation mug.Related Words
The accidental sending of a text message, resulting in the recipient receiving a message that makes little to no sense.
I had a premature textulation, I sent the text that "She farted sideways..." and I almost shat myself!
by roneal October 5, 2007
Get the premature textulation mug.When you are halfway through a text and you accidently hit the "send" button, and then you have to send another text with the other half of what you were saying.
"So, I got a text from Bob last night saying "want to fuc", but then I realized it was Premature Textulation when he sent me the other half, "kin get some dinner??"...Close call!"
"Damn, I accidently just prematurely textulated "We have to talk" to my girlfriend, when I meant to say "we need to talk about what we are getting for dinner tonight". I hope she doesn't break up with me!"
"Damn, I accidently just prematurely textulated "We have to talk" to my girlfriend, when I meant to say "we need to talk about what we are getting for dinner tonight". I hope she doesn't break up with me!"
by AMchickentitsPU May 11, 2010
Get the Premature Textulation mug.a relationship based solely on texting. No phone conversations ever take place other than brief one sentence statements such as "I'm here, open the gate".
by Max Cash October 2, 2007
Get the textationship mug.The awkward part of texting where the context of a conversation is lost without vocal and facial aid. What would normally be a joke or sarcastic comment comes off as an insult.
by Steve J August 23, 2014
Get the lost in textation mug.When you have something embarrassing, saddening, hurtful, and/or compromising typed up to text someone and you just can't send it.
guy#1: I tried to break up with my girlfriend with a text and I just couldn't send the text.
guy#2: Sounds to me like you've got a bad case of textipation.
guy#2: Sounds to me like you've got a bad case of textipation.
by JD-AK October 16, 2008
Get the Textipation mug.